Las condiciones climatológicas adversas registradas durante los dos últimos inviernos en Suecia fueron la causa de innumerables retrasos y cancelaciones de servicios de tren. SJ, la empresa estatal de ferrocarriles sueca, ha lanzado una nueva campaña publicitaria con el objetivo de limpiar su imagen tras estos imprevistos.
Esta campaña incluye 3 anuncios para televisión, de 45 segundos cada uno, bajo el lema: “Nu gör vi vår största kraftsamling någonsin för att bli bättre.” (Ahora hacemos nuestro mayor esfuerzo para mejorar).
Klassträffen
En este primer vídeo nos encontramos en una reunión de ex-alumnos de un colegio. La organizadora da la bienvenida al resto y considera oportuno preguntar a los presentes acerca de su trabajo. La pobre Eva tiene la suerte de hablar en primer lugar y comienza a dar rodeos e inventar excusas para evitar decir a qué se dedica. Y es que “Hon jobbar på SJ” (Ella trabaja en SJ).
Baren
Unos tipos se encuentran en un bar y cuando le preguntan al del bigote sobre su trabajo, éste también decide irse por las ramas (no entiendo muy bien su explicación, pero parece ser algo como que la expresión utilizada es más propia de hace un tiempo, de la década de los 40). Y es que “Han jobbar på SJ” (Él trabaja en SJ).
Dejten
Una pareja se reúne en un bar con la intención de conocerse mejor. Ella comenta su viaje a Barcelona la semana anterior, él habla sobre fútbol y llega el momento en que la chica le pregunta por su trabajo. Su respuesta es que no considera correcto hablar de su trabajo en una primera cita, que sería más adecuado hablar de sus futuros hijos en caso de que la cosa siguiese adelante. Por supuesto, “Han jobbar på SJ” (Él trabaja en SJ).
Más información sobre la campaña en:
www.sj.se/forbattringsprogrammet
No trabajo en SJ pero tengo un blog en http://turbeng.wordpress.com llamado don Gerardo de Suecia – ¡Bienvenidos!